آتالار سؤزو_دئییم‌لر / قاشقایی دئییم‌لریندن قره قورودو باش دگیل بئله‌سینن دانیشمایینگ : بیرپارا وخت‌لر بیری دئییر کی فیلانی کیمسه‌نینگ قره قورودو باش دگیل بئله‌سینن دانیشمایینگ. مونونگ حیکایتی بودور کی: گچن زامان‌لار آروادلار خوروس اوخوماق وختی اوخودان (یوخودان) اویانیرلاریدی. یاییق یاییرلاریدی و آیرانینی بیر بؤیوک قازانـدا قئینه دیرلاریدی و چیکه‌لیگ* قاییریرلاریدی. …
Read More »
اینانج‌لار / ایلان موهره‌سی ایلان موهره‌سی: قاشقایی تورک‌لری‌نین اینانج‌لارینا گؤره ایلان مونجوغو (موهره‌سینی) بئله أله گتیرلنیر : ایکی ایلان چاتیشانـدا * عمی قیزی-عمی اوغلو اولان اوشاق‌لارین تومانینی چیخاردیب چاتیشان ایلان‌لارین اوستونه آتارلار . تومان‌لاری آتـان آدام یئتدی کشه (دفعه) بیر چایـدان کئچه‌سیدیر (یا یئتدی دره‌دن کئچه‌سیدیر). سونراسی ایلان گلیب چایین …
Read More »
قوشقولار / قاشقایی قوشقولاری آذربایجان بؤلگه‌لرینین آدی ایچینده کئچن قاشقایی قوشقولاری ایلا آساناک‌لارینـدان نئچه اؤرنک: *بو یول گئدر تبریزه قناتی ریزه ریزه (قند آتین ریزه ریزه) خودام بیر یول وئر بیزه بیز گئدک اؤلکه‌میزه. *هئچ بیلمه‌دیم هارا گئدیب هاننا دیر ، هاننا دیر (هایاندا دیر) اورومـدا دیر، حلبـده دیر، …
Read More »
آتالار سؤزۆ_دئییم‌لر – بالتا آغاج کسمز ایدی، ساپی آغاج اولماسایدی. – باش یولداشی آز اولار،آش یولداشی چوخ. – شئر اولسان غوربتده تولکو دئیه رلر. – کلش (باشماق) تیکنین آیاغی یالین دیر. – گئدر باغلار قوراسی، قالار اوزلر قره سی. – دَوَیه دئدیلر: اوغلونگ اولدو ، دئدی : یوکوم ادله …
Read More »
توخومالار / مرفج مرفج: قاشقایی توخومالاریندان‌دیر. مرفج يورقان دؤشک (پوشان) یئری‌دیر. مرفجی قووزاماق اوچون ایکی یانـینا گؤنـدن قولپـلار و اوست بؤلوموندن باغلاماغی اوچون گؤنـدن باغـلار تیکرلر. مرفجـین اریشی ایپـدن و آرغاجی یوندن اولور. مرفجـلر گئنلـده 50.50.80 بویوتونـدا توخونور. مرفج اوبیری تورک ائللرینـده فرمنج / فارمانج / فرمش / فارماش (قاراداغ کؤچریـلری)، فرمج …
Read More »
اوجاق‌لار / دامغالار و اوجاق‌لار قاشقایی ائلینـده قایالار و داش‌لار اوزَرینـده قازیلیب جیزیلمیش، “نقوش چوپانی” آدلا‌ندیریلان رسیم‌لر، اصلینـده تورک آتالاریمیزین یاراتدیقلاری سیمگه‌سل بیتیملردیر(ناغیشلاردیر). بونلار کئچمیشلردن گونوموزه جن اوزانان بیر ایلیشگی یؤنتَمی‌دیر. بو قایا رسیم‌لری جیزین‌لر کیمی اونلارین هانسی بؤلگه‌لرده یاشادیغی، یاشام طرزلری، ایش-پئشه‌لری، اینانجلاری، دویغولاری و یاشاما باخیشلارینین گؤرسَتمه‌سی‌دیر. بونلارین …
Read More »
یئنی قاپی – ائل بیلیمی
