اینانجلار / باش توققوشماسی چارماحال تورکلرینین اینانجلارینـدان: ایکی نفرین باشی بیربیرینه دَیَنده، تئز گرک ایکیسیده یئره توپورَلر سونراسی دا ساغ اللری ایله باشلارینی قاشیـیالار. بو ایشی گؤرمزلرسه قادا بالایا اوغورادیقلارینا اینانیرلار. نفیس سینافر
Read More »
گئییملر / نفر ائلی نفر ائلی ایرانین گونئیینده یاشایان بؤیوک تورک ائللرینـدن دیر. شکیلده اولان گئییم نفر ائلینین کیشی گئییمی دیر. گؤندرن: محمد باقر ستاری؛ نفر ائلی، ستارلو طایفاسی، راهدار بیگلو تیرهسیندن دیر. نفیس سینافر
Read More »
خبرلر-یازیلار / تاپماجالار بیتیگی قاشقایی تاپماجالار (بولماجالار) بیتیگی دونن آخشام (دوقسان آلتی ایلینین گولن آیینین آلتی سیندا) شیراز شهرینده گؤرکملی اوز آچما تؤرَنی ایله اوخویوجویا سونولدو. بو کیتابدا توپلانان تاپماجالار أرسلان میرزایی قاشقایی ائلینین تانینمیش یازاری و قوشقوجوسونون چالیشماسی ایلا توپلانیب دیر. تاپماجالار کیتابینین اؤن سؤزونو دوکتور ناصر منظوری یازیبلار. …
Read More »
آتالار سؤزۆ_دئییملر نئیشابور تورکلرینین آتالار سؤزلرینـدن : *من سنن نیچه کؤینک چوخراق ایرتمیشم *گئتدیم صاباب (ساواب ) ائدیم کاباب اولدیم *کاتالیق (بؤیوکلوک ) عقله دینه یاشه * بیزیم اششگیمیز کیچیکلیکدن دومبو (قویروغو) یوخدو * بو ساقاللی کی من دَییرمانده آغارتمَميشم نفیس سینافر
Read More »
اینانجلار / قیچی اودوملو آراز چایینـدان کئچهنین قیچی اودملو اولار. اؤرنک اوچون بیر قادینین اومماق سونوجوندا دؤشو شیشمیش اولسا قیچی اودوملو بیری گلیب یاواشجا قیچینی اونون دؤشونه باسیب دئیَر : نئجه گلیبسن ائلهجه گئت. بئلهجه شیشـین یاتماسی و اومماغین کئچمهسینه اینانارمیشلار. نفیس سینافر
Read More »
آتالار سؤزۆ_دئییملر – بالتا آغاج کسمز ایدی، ساپی آغاج اولماسایدی. – باش یولداشی آز اولار،آش یولداشی چوخ. – شئر اولسان غوربتده تولکو دئیه رلر. – کلش (باشماق) تیکنین آیاغی یالین دیر. – گئدر باغلار قوراسی، قالار اوزلر قره سی. – دَوَیه دئدیلر: اوغلونگ اولدو ، دئدی : یوکوم ادله …
Read More »
یئمکلر / جؤشوَره جؤشوَره: خوراسان تورکلرینین أن أسکی یئمکلریندن دیر ؛ ایچیندهکیلر: -خمیر -آجار (کورات / قورات / کاوارا بنزر بیر بیتگی ) آجاری نارینلادیب قیزارتاراق بیشیریرلر، سونرا خمیری کیچیک کیچیک ائلهییب آجاری ایچینه قویورلار. سونراسی چنگل ایله خمیرلرین قیراغلارینی ییغیب باغلاییرلار. قابلامادا قاینانمیش سویا ایچیلی خمیرلری تؤکورلر. ایندی دملَنمهسی اوچون دؤزولور. …
Read More »
تانیتمالار / یوردلاق ترک ائدیلمیش یوردلاقلار. أسکیدن بو یوردلاقلاردا قاشقایی اوبالاری قونورموشلار. بو یوردلاق ایرانین گونئییینده کازرون شهرینین یاخینلیغیندا کمانه داغلارینـدا فارسیمادان ائلینین ترک ائدیلمیش یوردلاقلاریندان دیر. نفیس سینافر
Read More »
اینانجلار / قیز گولو / اوغلان گولو قیز گولو / لاله گولو : خوراسان تورکلری لاله گولونه “قیز گولو ” دئیرلر. بو گولون قونچاسی ایلا ایلگیلی خوراسان تورکلرینین آراسیندا بیر اینانج وار. بو قونچالار آچیلانا جان نئچه آشاما بویاق دَییشرلر. ایلک گونلری آلآغ (پمبه / چؤهرایی) بویاغـدا اولارلار سونرا گئتدیکجه …
Read More »
توخومالار / قاشیقلیق / قاشیق قابی اووشار / آوشار / افشار توخوماسی قاشیقلیق : قاشیقلیق ایچینه قاشیق، چؤمچه، بیچاق،… گیبی یئمک و آشچیلیق یاراقلارینی قویارلار. نفیس سینافر
Read More »
یئنی قاپی – ائل بیلیمی
