خبرلر-یازی‌لار

خبرلر-یازی‌لار / رامین جبرائیلی / گووور قیزی “گووور قیزی”  گؤی تانری اینانجی­نین تملی توم گوج­لرین باشیندا دوران گوجه اینانماق دیر.بو اینانجـدا هر نه­یین باشی اولو تانریـیا باغلانیلیر! –تانری داغ دگیل آما داغ اوندان ساییلیر. –تانری دنیز دگیل آما دنیز اوندان ساییلیر. –تانری گونش دگیل آما گونش اوندان ساییلیر                                           … …

خبرلر_یازی‌لار / فولکو-یازی / قارین باشا بلادی نئچه ایل ایدی محررم‌لیکـده بیزه آش و ساری شیله‌دن باشقا, إحسان وئرن اولموردو. بیزده اوتانیردیق إحسان وئرن مسجیدلره گئدیب نوبَیه دوروب آلاق. کئچن ایل‌لرده عاشورا گونو باجی قیزیم دئدی: آبالام أویرگان کندی‌نین, شبئح‌لری چوخ گؤزل اولور دئییرلر. شاگیردلریم ده, منه ایصرار إدیبلر کی …

خبرلر_یازی‌لار / ایلای گونو بو گون زومار آیی‌نین سون گونو ایلای گونودور… چوبان‌یاشادی و سولطان زیروه‌سی!   «بارابار»-ین آنلامی تورکجه‌ده «بار» یا «وار» قارشیلیغیندا «بار» یا «وار» اولماق دیر. اؤرنک اوچون بیر باغدان، بیر آلما آغاجین باریندان بیر کیلو آلما باری وئریلیر، و اونون قارشیلیغیندا، زَمی یا یئر اورون‌لریندن، بیر …

خبرلر_یازی‌لار / هر إو بیر مکتب / ذکیه ذولفقاری سون باهارین اییـسی گلیرو بو گلیش چوخ شئی‌لری یادا سالیر.یاشلی‌لارین مکتب‌لردن  شیرین-آجی خاطیره‌لری اوشاق‌لارین هیجانی ,مکتب‌لرین آچیلیشی ایلا بیرگه اورک‌لرده اولان آنا دیلـده یازیب اوخوماق حسرت و نیسگیلی ! گؤرسن بو حسرت نه زامان بیتجک؟  سویون آخاریندان بللیـدی، نه حسرت ونه …

خبرلر_یازی‌لار / فولکو-یازی / منی تاپانمازسان ایکی ایل اؤنجه آیین-شایین اوتورموشدوم، بیر اونـدا گؤردوم عزرائیل آدلی بیر گؤزل قاپیـدان گیردی.خوش بئشدن سونرا دئدی : تئز اول پوست پلنگیوی ییغیشدیر گئدک.!.باشیمـدان بیر قازان قاینار سو تؤکولدو سانکی. دونیا باشیما فیرلاندی .والاهی جان شیرین اولار دئیرلر. باشلادیم یالوار یاخارا. دئدیم :گل بو …

خبرلر_یازی‌لار / سونای سونای اولایی (حادیثه‌سی) نئجه بیر اولای دیر؟ هر ایلـده «اون ایکی» «سال آی» (دولون‌آی، بدر، کامیل آی، بوتؤو آی) گؤی اوزونـده ایشیلداییر. بئله بیر آی «قمری آیلاری»نین اون‌دؤردونده گؤی اوزونـده گؤرسه‌نیر. آنجاق، بو اون ایکی آیـدان یالنیز دؤردو «گئجه-گوندوز» بارابارلیغینا داها چوخ یاخین اوز وئریر. گونش تقویمی …

خبرلر_یازی‌لاری / فولکو-یازی / قیش زوماری قیش زوماری یوخولو گؤزلریم آچیلمیر آنجاق حیطدن اوجالی-آلچاق‌لی دانیشق‌لاردان وار گل-یوخ گلـدن بیلیرم یئنه آنام یایین گون‌لری‌نین بیرینیـده فوتـه وئرمی‌یه دئیه آریتمالی-دوغرامالی آلیب. قولاق‌لاریمی قیرپیرام گؤرم نه خبردی؟ – قیز کؤلگویه بیر چول-پالاز سال بولاری دا آچ تؤک یئره لیژلنمه‌سین؛ آنام باجیما دئییر. -ایندی …

خبرلر-یازی‌لار / فولکو-یازی* / مرثیه خاطیره‌لری آنام’لا مرثیه‌یه گئتمیشدیم. ماللا اوخویوب قورتولاندان سونرا، مرثیه‌یه گلن خانیم‌لار جومالاشیب دانیشیردیلار. سؤز سؤزو گتیرمیشدی آرشین بئزی. هامی دانیشیردی گاهدان نئچه‌سی، سس-سسه وئریب دانیشیردیلار. من قالمیشدیم هانسی‌سینا قولاق آسیم. تکجه بیر قونشو سس‌سیز-سمیرسیز اوتورموش ایدی. منده بیر گوشه‌ده اونون قیزی سحر’له اوینویوردوم. آما ایکی …

خبرلر-یازی‌لار / یازی‌لار / میثری قیلینج / دوکتور فیروز سیمین‌فر میثری قیلینج: اوجورکی بیلیریک کور اوغلو داستانینـدا کور اوغلونون آتاسی کور اوغلویا آت ایلا قیلینج تداریکی گؤرموشدو و اونـا یاپدیردیغی قیلینجـین آدی “میثری” قیلینج اولموشدور. ایندی بیز ایسته‌ییریک بو آدین اوستونـده دایاناق .نییه بو قیلینجا “میثری قیلینج” آدی وئریلیبدیر؟ نیجه …

خبرلر-یازی‌لار / خویـون داش قاپی یونولتوسو خوی شهری‌نین داش قاپیسیندا قورتولوش ساواشینین (ائرمنی سالدیریسی قورتولوشونون) یوزونجو ایل دؤنومو آنیتـینا یونولان دووار یونولتولاری. گلجک ایل ائرمنی جینایتلری‌نین یوزونجو ایل دؤنومودور. گؤندرن: عباس حوسئینلو نفیس سینافر